Abjad Arab, iaitukedua paling banyak digunakansistem tulisan abjad di dunia (abjad Latin adalah yang paling lazim). Pada asalnya dibangunkan untuk menulis bahasa Arab dan merebak ke sebahagian besar Hemisfera Timur dengan penyebaran Islam, skrip Arab telah disesuaikan ke dalam pelbagai bahasa termasuk bahasa Parsi, Turki, Sepanyol dan Swahili.
abjad Arab
Abjad Arab mempunyai 28 huruf, semuanya mewakili konsonan, ditulis dari kanan ke kiri. Ia akhirnya berasal daripada abjad Semitik Utara, seperti bahasa Aram dan Yunani sezamannya, tetapi disesuaikan agar sesuai dengan fonetik Arab yang lebih luas dan gaya kursif yang sangat sesuai untuk penulisan pen dan kertas. Bentuk setiap huruf bergantung pada kedudukannya dalam perkataan—awal, tengah dan akhir. Apabila menulis sahaja, terdapat bentuk keempat. Huruf ālif, wāw dan yā (untuk hentian glotal, w dan y, masing-masing) digunakan untuk menandakan vokal panjang a, u dan i.
Pertama, beberapa huruf Arab tidak mempunyai persamaan dalam bahasa Inggeris. Contoh yang baik ialah huruf ع. Cara terbaik untuk menerangkan ini ialah tekak "berhenti" di bahagian belakang tekak.
Selain itu, sebutan huruf tidak selalu konsisten sepanjang perkataan. Sama seperti bahasa Inggeris, hampir semua bahasa lain. Contohnya, "e" dalam "tanya" dan "dengar". berbeza sangat.
Ini bukan untuk mengatakan bahawa semua huruf Arab adalah seperti ini. Sebagai contoh, ä hampir selalu berbunyi seperti bunyi nn. Perkara yang perlu diingat semasa mempelajari abjad!
Empat Aspek Terpenting dalam Abjad Arab
1) Bahasa Arab ditulis dari kanan ke kiri
Menulis dari kanan ke kiri adalah perkara baru kepada kebanyakan orang dan memerlukan sedikit masa untuk membiasakan diri. Tetapi seperti apa-apa, masa dan amalan adalah faktor utama di sini. Dan anda cepat terbiasa dengannya. Selain itu, walaupun dari kanan ke kiri, ia masih mengikut gaya bacaan "satu baris mendatar pada satu masa" kebanyakan bahasa.
2) Huruf Arab bersambung dengan perkataan
Anda tidak menulis perkataan Arab sebagai huruf individu (seperti tulisan tangan), anda menyambungkannya bersama-sama. Ini menjadikannya agak serupa dengan kursif. Itu kerana sesetengah huruf memperkenalkan "pecah" dalam sambungan huruf. Contoh yang baik ialah huruf pertama ا ( alif ). Ini sentiasa mewujudkan jurang yang memaksa huruf seterusnya dalam perkataan untuk mengambil bentuk "terpencil" (lihat ciri seterusnya abjad Arab).
Biasanya, walaupun (seperti yang diberitahu oleh guru bahasa Arab saya), huruf-huruf itu "berkumpulan". Apa yang mengelirukan pada mulanya ialah ia boleh mengubah sedikit rupa huruf itu sendiri.
3) Huruf Arab berbeza sedikit bergantung pada kedudukannya dalam perkataan
Ini boleh menyebabkan kekeliruan yang paling banyak untuk pemula.
Dalam erti kata lain: jika huruf berada di awal (awal), tengah (tengah) atau akhir (akhir) perkataan, ia akan kelihatan berbeza dalam perkataan Arab.
Bunyi mengelirukan? Tidak juga, hanya berlatih sedikit. Biar saya jelaskan.
Jadual yang anda baca di atas membentangkan abjad Arab (itulah yang saya panggil) dalam bentuk terpencil.
Iaitu, ia tidak ada kaitan dengan perkataan dengan sendirinya.
Huruf Arab boleh (tetapi kadangkala tidak) mengubah penampilannya sebaik sahaja anda menggunakannya dalam satu perkataan.
Adalah penting untuk ambil perhatian bahawa kebanyakan huruf tidak kelihatan sangat berbeza apabila ditukar. Kebanyakan huruf Arab agak konsisten tidak kira di mana ia ditemui dalam sesuatu perkataan.
Pemula boleh meneka dengan mudah!
Yang berkata, beberapa surat mempunyai bentuk yang berbeza. Ini boleh menjadi sedikit mengelirukan pada mulanya. Tetapi ia benar-benar memerlukan sedikit hafalan hafalan. Seperti yang saya katakan pada mulanya - ia hanya memerlukan masa.
Mari kita lihat sekilas huruf ع yang telah saya sebutkan, dan bagaimana huruf itu kelihatan dalam kedudukan yang berbeza dalam tiga perkataan Arab yang berbeza.
Seperti yang anda boleh lihat di sini, huruf ع menukar bentuknya di mana-mana dalam perkataan. Ia tidak kelihatan sama dalam satu perkataan seperti dalam bentuk terpencil. Seronok kan?
Seperti yang saya katakan, kebanyakan huruf Arab tidak banyak berubah. Huruf ع sebenarnya adalah kes yang melampau. "Penukaran borang" ini dipelajari lebih cepat daripada yang anda fikirkan. Ia tidak seperti anda perlu mempelajari empat versi berbeza daripada kesemua 28 huruf!
4) Bahasa Arab tidak mempunyai vokal
Walaupun ini mungkin kedengaran ganjil bagi penutur asli bahasa Inggeris, ia sebenarnya bukan masalah besar sama sekali. Itu kerana bahasa Arab sebenarnya mempunyai huruf yang membentuk vokal. Ini adalah tiga huruf terakhir abjad Arab: ه, و dan ى.
Anda lihat, bahasa Arab adalah berdasarkan "sistem akar". Ini bermakna apa-apa jenis perkataan biasanya boleh dibuat daripada "root" (biasanya tiga huruf) dengan menambah huruf lain.
Untuk menamakan hanya satu contoh, akar كتب (untuk menulis), bergantung pada huruf yang anda tambahkan (dan di mana), boleh menjadi: penulis, perpustakaan, buku dan pelajar.
Anda mungkin perasan bahawa semua perkataan ini sedikit berkaitan. Satu lagi ciri hebat sistem "akar" ini!
Petua Belajar Abjad Arab
1) Berlatih menulis bahasa Arab
Menulis sememangnya perkara pertama yang perlu anda lakukan. Ini adalah cara terbaik untuk membiasakan diri dengan abjad Arab. Mulakan dengan satu huruf.
Sebagai permulaan, huruf Arab kelihatan lebih seperti gambar yang kompleks daripada huruf. Tetapi komplikasi ini cepat hilang.
Selepas anda menguasai huruf individu, berlatih menulis perkataan yang lengkap. Tidak mengapa jika anda tahu apa yang mereka maksudkan.
Menulis bahasa Arab secara semula jadi memaksa anda membiasakan diri dengan bentuk huruf. Ini akan meningkatkan keupayaan anda untuk memahami huruf Arab dengan lebih cepat.
Terdapat banyak laman web di mana anda boleh mencari latihan untuk menulis perkataan Arab yang lengkap. Gunakan mereka untuk kelebihan anda!
2) Amalkan membaca bahasa Arab
Membaca dalam bahasa Arab akan menghayati lagi cara bahasa Arab berfungsi. Terutama bagaimana bentuk huruf berubah. Benar-benar apa-apa bahan tahap kesukaran (sekurang-kurangnya pada mulanya) akan dilakukan. Itu kerana memahami bahasa bukanlah perkara yang paling penting apabila mempelajari abjad baharu buat kali pertama. Sebaliknya, kebiasaan dengan huruf adalah.
3) Perkataan Arab Kejuruteraan Terbalik
Di sinilah anda memecahkan perkataan kepada huruf konstituennya. Sudah tentu, untuk bahasa Arab, ia tidak semudah membahagikan perkataan "gembira" kepada h tambah a tambah p tambah p tambah y .
Ingat (seperti yang diberitahu oleh guru bahasa Arab saya): Huruf Arab "bergumpal". Ini bermakna huruf Arab dalam perkataan itu pada asasnya kursif, dan ia berubah bentuk bergantung pada kedudukannya dalam perkataan.
Walaupun ini mengelirukan pada mulanya, ia menjadi lebih mudah untuk difahami. Saya janji. Malah, jika anda telah menulis dan membaca bahasa Arab (walaupun tidak memahaminya sepenuhnya), ini mungkin sudah berlaku secara semula jadi!
Kerana anda mungkin melihat huruf yang membentuk perkataan. Ini adalah asas untuk memahami bagaimana abjad Arab berfungsi.
Pen Terjemahan Scantalker boleh menyokong terjemahan teks 55 bahasa dan terjemahan fonetik 112 bahasa, anda boleh mengimbas dan membaca terus, kelajuan pantas hanya 0.5s. Dan sokong imbasan tangan kiri dan terjemahan, belajar lebih bijak bukan lebih keras.