Memahami Konteks Negara dan Falsafah Pembangunan China

May 31, 2023Tinggalkan pesanan

"Adalah satu penghormatan besar bagi saya untuk memperkenalkan idea penting Presiden Xi Jinping secara langsung kepada pembaca dan membantu lebih ramai orang memahami China dan membaca mengenainya." Di Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur, Kaushal Goyal, presiden India's General Publishing House, yang terlibat dalam penerbitan versi Inggeris "Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era", memberitahu Xinhua, "Buku itu kaya dengan kandungan dan format inovatif, membuka 'pintu pemikiran' untuk membaca dan memahami China kontemporari."

 

Beberapa hari lalu, pelancaran pertama "Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era" versi Inggeris telah diadakan pada majlis tetamu kehormat Cina di Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur. Acara itu menarik sekumpulan ahli politik, ahli akademik, media, institusi pemikir Malaysia dan ramai lagi orang lain yang datang untuk melihat pameran itu.

 

"Sesetengah rakan saya yang tidak dapat hadir ke majlis itu meminta saya membawa balik beberapa salinan lagi untuk dikongsi." Xu Qingqi, Pengerusi Malaysian Centre for New Asian Strategic Studies, yang dijemput pada majlis pelancaran itu berkata, selain segelintir profesional, terdapat lebih ramai orang biasa khususnya golongan muda yang sangat berminat dengan buku berkaitan pemikiran dan amalan Presiden Xi Jinping dalam mentadbir negara. "Melalui format soal jawab, buku itu membawa pemikiran Presiden Xi Jinping tentang tadbir urus kepada khalayak yang lebih luas, membantu orang ramai untuk lebih memahami dan mendapat inspirasi daripada idea dan cadangan Cina." Xu Qingqi berkata.

 

Understanding China's national context and development philosophy

 

10-Hari Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur, yang dilancarkan pada 26hb, merupakan acara kebudayaan yang penting di Malaysia dan dijangka menarik 900,000 pelawat ke pameran itu. Sebagai tetamu kehormat, pavilion Cina, yang menampilkan Tulisan Terpilih Xi Jinping, Xi Jinping mengenai Tadbir Urus dan buku siri Jejak, menarik perhatian ramai pembaca.

 

"Saya seorang perunding perniagaan, saya sering pergi ke China dan saya telah bekerja dengan banyak syarikat China." Chen Dawei, seorang Cina Malaysia yang singgah ke pameran itu untuk membaca Xi Jinping mengenai Tadbir Urus, berkata pembangunan pesat China sering membuatkan beliau berfikir tentang konsep tadbir urus dan sistem tadbir urus yang memacu China ke hadapan, "Saya ingin mencari jawapannya. daripada ucapan Presiden Xi Jinping".

 

Ashfaq Zaman, yang bekerja di Pejabat Perdana Menteri di Bangladesh, adalah perunding komunikasi antarabangsa. Semasa lawatan perniagaan ke Kuala Lumpur, beliau menemui versi Bahasa Inggeris bagi kajian dan Soal Jawab "Pemikiran Xi Jinping tentang Sosialisme dengan Ciri-Ciri Cina untuk Era Baru".

"Saya tidak sabar untuk membacanya sebaik sahaja saya mendapatnya." Zaman berkata buku itu akan membantu beliau lebih memahami keadaan negara dan falsafah pembangunan China. "Perbincangan buku mengenai peralihan ekonomi China daripada pertumbuhan tinggi kepada pembangunan berkualiti tinggi menarik perhatian saya, dan banyak kandungannya boleh memberi pengajaran kepada negara lain."

 

Majid Majid, presiden Persatuan Persahabatan Malaysia-China, adalah duta Malaysia ke China dari 1998 hingga 2005. Beliau berkata membaca tulisan Presiden Xi Jinping adalah cara penting untuk memahami China dalam era baharu, "Pencapaian pemodenan gaya Cina menunjukkan bahawa pemodenan boleh dicapai melalui jalan yang berbeza daripada Barat, dan pembangunan China memberikan jawapannya sendiri tentang bagaimana pemodenan dan perindustrian boleh dicapai."

 

"Malaysia berharap dapat mempelajari pengajaran berharga daripada model pembangunan China." Majid berkata bahawa Malaysia dan China mempunyai banyak perkara untuk dikongsi dan dipelajari antara satu sama lain dalam perjalanan menuju pemodenan, "sebagaimana China menyokong idea bahawa hanya dengan mengiktiraf dan menerima pemodenan dalam semua kepelbagaiannya, kita boleh meningkatkan pemahaman antara satu sama lain dan mencapai kerjasama yang harmoni. -kewujudan tamadun dunia."